Шановні друзі!
В зв’язку з численими питаннями, чому ми бродяги, а не волоцюги, відсилаємо вас до словників української мови –http://uk.wiktionary.org/wiki/бродяга
Як бачите, таке слово у нашій мові є. Більше того, воно зустрічається у творчості класиків:
“Поплив [козак] Дністром на сей бік, Покинувши волю, Бродягою…” (Т.Г. Шевченко).
“Забий, бродяга, п’ятку, і поїдем в файне місто Тернопіль!” (Брати Гадюкіни).
Сподіваюсь, всі крапки над “і” розставлено. Звісно, є й інші синоніми цього слова, в т.ч. і волоцюга. Хоча останній варіант застосовується переважно в негативній формі:
Волоцюга – Бездомна людина, яка не працює, а живе з крадіжок, жебрацтва і т. ін., постійно змінюючи місце перебування (Академічний тулмачний словник української мови);
“Хто за його добре слово скаже? П’яниця, волоцюга, пройдисвіт — от тобі і все!” (Панас Мирний, I, 1954, 86);
Тож ми вибираємо той синонім, який краще звучить.
Надалі ми ігноруватимемо подібнгі запитання. Все докладно розписано у даному пості, щоб ще комусь щось пояснювати.
Не обмежуйте мову!!!
Facebook Comments